Integrationsbeauftragte

Information on Coronavirus

冠状病毒疫情时期的进一步开放措施

由于人们能够保持社交距离,并且在日常生活中很好地遵守社交限制,德国在冠状病毒疫情防控中取得了进展。因此,联邦和各州于 5 月 6 日制定了进一步的开放措施


•    社交限制虽然仍将持续至 6 月 5 日,但是有所放松:未来,两户不同人家的成员将可以在公共场所会面。这对家庭来说尤为重要。 
•    暑假前,所有中小学生将恢复现场教学。5 月 11 日起,日托托儿所儿童的临时看护将逐步扩展至更大范围。 
•    所有商店均可营业,不再有营业面积限制。 
•    餐厅、酒店、电影院或剧院的进一步开放规则现在将由各州制定。
•    医院、护理中心或残疾人看护机构可以接受一名固定人员重复看望。
•    可以进行业余户外运动,运动社团也可恢复活动,但必须遵守卫生和距离规定。五月下半月起,德甲和德乙足球联赛可以在无观众的情况下进行。 
•    8 月 31 日前继续禁止:大型活动,例如民间节日以及有观众的音乐会和大型体育活动。
 
目前发展态势良好,然而一旦有地区的感染人数急剧增加,政府部门将立即作出新的限制规定。即,当一个县或县级市 7 天内平均每 100,000 人中新增感染超过 50 例时。
 
请您帮助巩固冠状病毒疫情的防控成果。为了保护您和他人的健康,在公共场所请继续保持距离。只有这样,我们才能逐步恢复正常生活。
 

Montag, 11. Mai 2020